Un incontro nel secchio, di Chris Drake

Lettura critica di uno hokku di Kobayashi Issa, tratta dal gruppo di discussione Haikai Talk. Traduzione dall’inglese a cura di Luca Cenisi. Il farsi incontro — つるべにも一夜過ぎけりなく蛙 tsurube ni mo hito yo sugi keri naku kawazu per tutta la notte anche nel secchio – gracidio di rane Questo hokku risale al mese di novembre del 1803, […]

Read More…