Un kosenryū letto da Valeria Simonova-Cecon

Kosenryū tratto del primo volume dello Haifu-Yanagidaru. むく鳥か 來てハ格子を あつからせ   古 mukudori ga kite wa kōshi o atsugarase arrivati gli storni – si scalda l’ambiente dietro le grate Kosenryū (古川柳) è il termine che indica i “vecchi senryū” del Settecento, pubblicati prevalentemente all’interno dei primi 26 volumi dell’antologia di senryū Haifu-Yanagidaru 誹風柳多留. “Storno” (むく鳥 mukudori) era il soprannome dato in epoca Edo […]

Read More…