Otto haiku autunnali, scelti da Luca Cenisi

Piccola selezione di haiku autunnali, tratti dalla Pagina Facebook del Gruppo Italiano Haiku. Fine estate Sulla spiaggia soltanto la posidonia Alfio Cosentino Vecchio castagno Proprio dietro l’angolo la mia infanzia Anna Maria Domburg-Sancristoforo Riflessa in acqua La nuova luna curva come una falce Benedetta Cardone Notte d’autunno – rilassante la luna sul melograno Elia Di Tuccio […]

Read More…

Sei katauta scelte dalla Redazione

Sei katauta tratte dalla Pagina Facebook del Gruppo Italiano Haiku. La katauta 片歌 (“frammento di poesia”) è un antico genere di poesia composto da tre versi e diciannove sillabe, disposte secondo lo schema 5-7-7, ritenuto da alcuni storici la base della poesia giapponese in generale (insieme allo schema 5-7-5). Si tratta della forma più breve […]

Read More…

Diciassette sillabe per ricostruire

Otto haiku tratti dalla Pagina Facebook del Gruppo Italiano Haiku e dedicati alle vittime del terremoto che ha colpito il Centro Italia.   Grigio asfalto La notte in attesa di movimento Benedetta Cardone Fine d’agosto – al mio risveglio tutto è già crollato Corrado Aiello Nel pugno chiuso soltanto la polvere di una farfalla Cristina Marazia‎ Trema […]

Read More…

Intervista a Takeshi Mizuno

Proponiamo, di seguito, la traduzione dell’intervista rilasciata a Ërshik, rivista di senryū e kyoka, a Takeshi Mizuno, pubblicata in Ërshik Special Issue II nel 2014. La traduzione dall’inglese è a cura di Elisa Bernardinis. Takeshi Mizuno, poeta giapponese e copywriter, nasce nel 1965 a Tokyo, figlio di un illustratore e autore di testi pubblicitari. Ispirato da un amico […]

Read More…

Otto haiku estivi, scelti dalla Redazione

Piccola selezione di haiku sul tema dell’estate, tratti dalla Pagina Facebook del Gruppo Italiano Haiku.   Brezza sottile Nel campo i girasoli a capo chino Angela Giordano Piccola estate La festa di gerani alla finestra Anna Maria Domburg-Sancristoforo Notte d’estate – il tonfo di una pigna nell’erba secca Elia Di Tuccio Riva del lago– divido la coperta con la […]

Read More…

Otto haiku sull’ombra, scelti dalla Redazione

Piccola selezione di haiku sul tema dell’”ombra”, tratti dalla Pagina Facebook e dalla newsletter del Gruppo Italiano Haiku. Ombre di luna – nella chiara cascata aghi di pino Agnese Giallongo Le prime ombre – s’accendono lampioni dentro la nebbia Angela Giordano Panni al sole in strada un gattino graffia le ombre Antonio Mangiameli Ombra guardiana. Sulla […]

Read More…

Dieci haiku sui fiori, scelti dalla Redazione

Piccola selezione di haiku sul tema dei fiori, tratti dalla Pagina Facebook del Gruppo Italiano Haiku.   nessuno bada a quel piccolo fiore – un ranuncolo Alfio Cosentino brezza leggera – il tocco di campana sfiora l’ibisco Angiola Inglese aurora estiva – del ciliegio fiorito solo il ricordo Antonio Sacco fiori di loto – ne sta sbocciando […]

Read More…