Il cuscino, di Chris Drake

Lettura critica di uno hokku di Yosa Buson, tratta dal gruppo di discussione Haikai Talk. 誰がための低きまくらぞ春の暮 taga tame no hikuki makura zo haru no kure Per chi sarà questo cuscino basso? Sera di primavera Il cuscino basso veniva utilizzato dagli uomini, quindi si nota subito come elemento particolare all’interno della stanza di una donna. Il […]

Read More…